La aproape doi ani de la incheierea mandatului ei de conservator, Britney Spears isi spune povestea cu propriile cuvinte odata cu lansarea cartii de memorii The Woman In Me. Prezentat ca o poveste „curajoasa si uimitor de emotionanta” despre libertate, faima, maternitate, supravietuire, credinta si speranta, cartea mult asteptata ofera o perspectiva asupra carierei sale pe scena, relatia cu Justin Timberlake si prieteniile sale cu vedete precum Madonna si Paris Hilton.
De asemenea, contine detalii despre controversatul conservator de 13 ani, care s-a incheiat in cele din urma dupa ce Spears , acum in varsta de 41 de ani, a vorbit in instanta intr-o pledoarie pentru a fi eliberat.
Ea dedica cartea fiilor ei Sean si Jayden Federline, care acum au 18, respectiv 17 ani: „Pentru baietii mei, care sunt iubirile vietii mele”.
Iata principalele revelatii din The Woman In Me.
Viata timpurie: „De obicei imi era frica”
Spears descrie o viata de acasa adesea dificila, cand a crescut in Kentwood, Louisiana, spunand ca mama ei Lynne si tatal Jamie „s-au luptat in mod constant”. Ea vorbeste despre luptele lui cu alcoolul, care au fost, de asemenea, descrise in timpul audierilor ulterioare de conservare. „De obicei eram speriat in casa mea”, spune ea, si „nimic nu a fost niciodata suficient de bun” pentru el.
„Cea mai trista parte pentru mine a fost ca ceea ce mi-am dorit intotdeauna a fost un tata care sa ma iubeasca asa cum eram – cineva care sa spuna „Te iubesc. Ai putea face orice chiar acum. Te-as iubi in continuare cu dragoste neconditionata. ‘”
In varsta de noua ani, dupa ce nu a reusit sa intre in Clubul Mickey Mouse la prima ei auditie pentru ca era prea tanara, ea spune ca s-a intors in Louisiana si a lucrat intr-un restaurant cu fructe de mare, „curatand crustacee si servind farfurii cu mancare in timp ce facea dansul meu sclipitor in tinutele mele dragute”. Pana la varsta de 13 ani, vedeta spune ca bea si fuma si ca a inceput sa conduca si la acea varsta.
Relatia cu Justin Timberlake: Cry Me A River pana la intreruperea sarcinii
Dupa ce a intrat in Clubul Mickey Mouse la a doua incercare – o „tabara de pregatire pentru industria divertismentului” – Spears a facut cunostinta cu alte staruri viitoare, inclusiv Christina Aguilera, Ryan Gosling si Justin Timberlake.
Ea a avut primul sarut cu el in timpul unui joc de Truth Or Dare si cu care au inceput sa se intalneasca mai tarziu pe masura ce carierele lor s-au lansat, a ei ca vedeta solo si a lui cu NSYNC. Ea spune ca era „atat de indragostita de el incat a fost jalnic”.
Detaliile despre Spears care a facut un avort in timpul relatiei lor au fost dezvaluite inainte de lansarea cartii, Spears spunand despre sarcina: „Pentru mine, nu a fost o tragedie. Dar Justin cu siguranta nu a fost multumit de sarcina. El a spus ca suntem Nu sunt pregatit sa avem un copil in viata noastra, ca eram mult prea tineri.”
Vedeta recunoaste ca l-a inselat o data pe Timberlake, dar sustine ca acest lucru a venit deoarece stia ca el a inselat-o de mai multe ori. Ea vorbeste despre modul in care a afectat-o atunci cand inselaciunea ei parea sa fie mentionata dupa despartirea lor in videoclipul lui Cry Me A River. „In mass-media, am fost descrisa ca o curva care a frant inima baiatului de aur al Americii. Adevarul: eram in coma in Louisiana, iar el alerga fericit prin Hollywood”.
Spears continua spunand ca „a existat intotdeauna mai multa libertate la Hollywood pentru barbati decat pentru femei… dar am fost spulberat”. Videoclipul „mi-a facut rusine”, adauga ea, si a simtit ca „nu exista nicio modalitate” de a spune partea ei a povestii.
Cu toate acestea, cand abordeaza cum Timberlake i-a spus odata unui intervievator ca au avut o relatie sexuala, Spears isi apara fostul.
„Avand in vedere ca aveam atat de multi fani adolescenti, managerii mei si oamenii mei din presa au incercat de mult sa ma portretizeze ca pe o virgina eterna – nu conteaza ca eu si Justin traiam impreuna si facusem sex de la 14 ani.
„Am fost suparat ca am fost „decomandat” de el ca fiind activ sexual? Nu. Ca sa fiu sincer cu tine, mi-a placut ca Justin a spus asta. De ce au muncit atat de mult managerii mei sa pretinda ca sunt un fel de tanara virgina chiar si in am 20 de ani. A cui era treaba daca as fi facut sex sau nu?”
Intrebari despre corpul ei si viata sexuala
Este greu de imaginat unele dintre intrebarile cu care Spears s-a confruntat cand era adolescenta si tanara la inceputul carierei, fiind puse astazi vedetelor. In cartea ei, ea spune ca i-a fost greu sa se simta la fel de „libera de griji” ca Timberlake, deoarece „toata lumea continua sa faca comentarii ciudate despre sanii mei, dorind sa stie daca am avut sau nu o operatie plastica”.
Ea continua sa scrie despre reactia la aparitia ei si la dansul „care ar dura ani”, spunand: „Nu am fost niciodata foarte sigura ce credeau toti acesti critici ca ar trebui sa fac – o impresie de Bob Dylan? Eram o adolescenta. din sud. Mi-am semnat numele cu o inima. Imi placea sa arat dragut. De ce toata lumea ma trata, chiar si cand eram adolescent, ca si cum as fi periculos ?”
Ea descrie ca a vazut „din ce in ce mai multi barbati in varsta” in publicul emisiunilor ei, „si uneori ma inspaimanta sa-i vad cu privirea la mine de parca as fi fost un fel de fantezie Lolita pentru ei, mai ales cand nimeni nu putea crede. despre mine ca si sexy si capabila, sau talentata si fierbinte. Daca eram sexy, pareau sa creada ca trebuie sa fiu proasta. Daca eram sexy, nu as putea fi talentata”.
Vedeta spune ca a apelat la religie – si la medicamentele eliberate pe baza de reteta. „Incercand sa gasesc modalitati de a-mi proteja inima de critici si de a pastra atentia pe ceea ce era important, am inceput sa citesc carti religioase… Am inceput sa iau si Prozac”.
Arunca cu Colin Farrell si indrumarea si sarutul Madonnei
Spears a fost fotografiata foarte public cu actorul Colin Farrell in 2003, dupa despartirea ei de Timberlake. Ea spune ca l-a crezut frumos, a aflat ca filma filmul sau SWAT si a mers cu masina la platou pentru a se prezenta.
Vedeta detaliaza despre participarea la premiera unuia dintre celelalte filme ale sale, The Recruit, cu Farrell, spunand ca a purtat accidental un top de pijama pe care l-a crezut ca era o camasa si descrie scurta lor aventura de doua saptamani ca pe o „certa”.
Spears spune ca nu era peste Timberlake la acea vreme, dar „pentru o scurta clipa… am crezut ca ar putea fi ceva acolo” cu Farrell.
Vedeta spune ca a inceput sa sufere de o anxietate din ce in ce mai mare pe masura ce faima ei crestea si „mi-a devenit clar ca orice am facut – si chiar multe nu am facut – au devenit stiri de prima pagina”. Intr-o perioada dificila, ea spune ca Madonna a vizitat-o si „probabil a avut un sentiment intuitiv prin ce treceam”.
Madonna „a facut o ceremonie cu snur rosu cu mine pentru a ma initia in Cabala”, spune Spears, iar ea a continuat sa i se tatueze un cuvant ebraic la baza gatului.
„In multe privinte, Madonna a avut un efect bun asupra mea”, scrie ea. „Ea mi-a spus ca ar trebui sa fiu sigur ca imi iau timp pentru suflet… Ea a modelat un tip de forta pe care trebuia sa o vad”.
Spears continua spunand ca Madonna a avut dreptate sa spuna sexism si varsta in industrie in ultimii ani, apoi detaliaza cum perechea, impreuna cu Christina Aguilera, au ajuns sa cante impreuna la MTV Video Music Awards in 2003 – unde s-au sarutat celebru. pe scena. Spears spune ca a vrut sa creeze „un moment”.
Casatorie de 55 de ore cu Jason Alexander
Spears isi aminteste ca s-a imbatat cu prietena ei din copilarie in Las Vegas in ianuarie 2004, dar spune ca nu isi aminteste prea multe despre noaptea in sine. Au vizionat impreuna filme, Mona Lisa Smile si The Texas Chainsaw Massacre, inainte de a se indrepta catre A Little White Chapel. „Cand am ajuns acolo, un alt cuplu se casatorea, asa ca a trebuit sa asteptam”, spune ea. „Da – am stat la coada pentru a ne casatori”.
Spears descrie reactia familiei ei, spunand ca au zburat spre Las Vegas a doua zi. „Au facut o afacere mult prea mare din distractie nevinovata”, spune ea. „Nu am luat-o atat de in serios. Am crezut ca o nunta nebuneasca in Vegas este ceva ce oamenii ar putea face ca o gluma. Apoi a venit familia mea si s-a comportat ca si cum as fi inceput al treilea razboi mondial.”
Vedeta spune ca, desi stia ca nu vrea sa fie cu Alexandru pentru totdeauna, felul in care a fost „interogata” a facut-o sa-si doreasca sa se „razvrateasca”.
Sufera depresie dupa nastere
Spears s-a casatorit cu dansatorul Kevin Federline mai tarziu in septembrie 2004 si a avut fii Sean si Jayden in 2005 si 2006. „Din momentul in care l-am vazut, a existat o legatura intre noi – ceva care m-a facut sa simt ca as putea scapa de tot ceea ce a fost greu in viata mea”, spune ea despre Federline.
Dar cantareata spune ca a suferit de depresie dupa ce s-a nascut Jayden. „M-am deprimat putin odata ce nu le mai tineam in siguranta in corpul meu. Pareau atat de vulnerabile in lumea jockey-urilor cu paparazzi si tabloide.
„Am inceput sa banuiesc ca eram putin supraprotectoare cand nu o lasam pe mama sa-l tina pe Jayden in brate in primele doua luni… Sincer, ca proaspata mama, parca o parte din mine ar fi devenit copilul”.
Spears spune ca spera ca povestea ei ar putea ajuta pe altii care sufera. „Sper ca orice proaspata mama care citeste asta si care se confrunta cu dificultati va primi ajutor devreme… Acum stiu ca prezentam aproape fiecare simptom al depresiei perinatale: tristete, anxietate, oboseala”.
Federline a fost plecata mult, spune ea, si „nimeni nu a fost prin preajma sa ma vada in spirala – cu exceptia fiecarui paparazzo din America”. Ea ii descrie pe fotografi ca „ca o armata de zombi care incearca sa intre in fiecare secunda”.
Prietenie cu Hilton si barbierirea ei in cap: „Eram innebunit de durere”
Spears spune ca Hilton a fost „una dintre persoanele care au fost cele mai amabile cu mine” atunci cand a avut nevoie de asta dupa despartirea ei de Federline. Ea recunoaste ca acesta a fost inceputul „etapei de petrecere” ei, deoarece mostenitoarea a incurajat-o sa se distreze, dar spune ca „niciodata nu a fost atat de salbatic” precum a fost portretizat in presa.
Spears spune ca nu iesea des, dar orice ocazie pe care o facea ar face titluri. Ea spune ca bautul ei nu a fost niciodata scapat de sub control, dar ca „medicamentul ei ales” a fost Adderall, care este folosit pentru a trata ADHD. „Mi-a dat cateva ore sa ma simt mai putin deprimata”, spune ea si continua spunand ca „nu a avut niciodata vreun interes pentru drogurile grele”.
In mijlocul unei batalii pentru custodie si dupa moartea matusii ei de cancer la inceputul anului 2007, Spears si-a barbierit in mod infam capul, iar fotografiile au creat titluri in intreaga lume. In memoria ei, ea spune ca acest lucru a venit dupa o perioada in care nu a putut sa-si vada fiii „de saptamani” si ca paparazzi au urmat-o in timp ce „o implora” sa-i vada. Razindu-si capul, spune ea, „le-a dat ceva material”.
„Toata lumea a crezut ca este amuzant. Uite cat de nebuna este! Pana si parintii mei s-au comportat jenati de mine. Dar nimeni nu parea sa inteleaga ca pur si simplu eram innebunit de durere. Copiii mei fusesera luati de langa mine.”
Spears spune ca „toata lumea s-a speriat” de ea cu noul ei look, dar era felul ei de a „spune lumii: f*** you”. Era „obosita” sa fie „fata buna”.
Cateva zile mai tarziu, Spears a fost fotografiat atacand masina unui fotograf paparazzi cu o umbrela. Ea descrie cum s-a „rupt” deoarece el nu a lasat-o cu ea in „unul dintre cele mai rele momente din toata viata mea”.
Ea continua spunand ca, dupa aceea, a fost jenata – si chiar a trimis agentiei o nota de scuze „in care mentionam ca am fost in candida pentru un rol in film intunecat, ceea ce era adevarat si ca nu eram chiar eu, ceea ce a fost si adevarat”.
Conservator: „Eram ca un copil robot”
O mare parte din carte abordeaza subiectul conservatorului lui Spears, care i-a controlat viata timp de 13 ani. Scriind despre inceputul aranjamentului juridic, vedeta spune ca „a implorat instanta sa numeasca literalmente pe oricine altcineva – si vreau sa spun ca oricine de pe strada ar fi fost mai bine – tatalui meu a primit postul”.
Ea spune ca instantei i s-a spus „ca sunt dement si nici macar nu am avut voie sa-mi aleg propriul avocat”. Fusese internata la spital „impotriva vointei mele”, spune ea, iar la scurt timp dupa aceea a fost informata ca a fost depusa tutela.
Dupa aceasta, ea descrie cum uneori i se „introducea ilegal un telefon privat”, dar spune ca a fost „prinsa intotdeauna”. Iar „adevarul trist, cinstit” a fost ca „dupa toate prin care trecusem, nu mi-a mai ramas multa lupta in mine”. Spears spune ca „nu a vazut o cale de iesire” si „si-a simtit spiritul in retragere, iar eu am mers pe pilot automat”. Ea spune ca „a mers cu ea” pentru copiii ei.
„Mi-e greu sa revin la acest capitol cel mai intunecat din viata mea si sa ma gandesc la ce ar fi putut fi diferit daca m-as fi impins mai tare atunci”, spune ea. „Nu-mi place deloc sa ma gandesc la asta, deloc. Nu-mi permit, sincer. Am trecut prin prea multe.”
Dupa cum a detaliat in instanta in 2021, Spears descrie ca i s-au administrat zilnic medicamente si i-a fost urmarita fiecare miscare.
„Daca eram atat de bolnav incat nu puteam sa iau propriile decizii, de ce au crezut ca e bine sa fiu acolo zambind, fluturand cu mana, cantand si dansand intr-un milion de fusuri orare pe saptamana?” ea scrie. „Va spun un motiv bun. Turneul Circului a incasat mai mult de 130 de milioane de dolari”.
Ea spune ca si-a schimbat libertatea cu timpul cu copiii ei. „A fost o meserie pe care eram dispus sa o fac”.
Securitatea ar efectua verificari ale antecedentelor si ar face teste de sange oricarui barbat cu care ar fi vrut sa se intalneasca, spune ea.
Spears spune ca ea „a devenit un robot. Dar nu doar un robot – un fel de copil-robot. Fusesem atat de infantilizata incat pierdeam bucati din ceea ce ma facea sa ma simt ca eu insumi… Protectia ma dezbracat de femeie, eu intr-un copil”.
#FreeBritney
Spears spune ca a inceput pentru prima data incercarile de a pune capat tutelei in 2014, spunand ca a mers in instanta, dar „cazul nu a mers nicaieri”. Ea continua: „Ceea ce a urmat a fost un efort de cap pentru a-mi obtine propriul avocat. Chiar am mentionat conservarea intr-un talk show in 2016, dar, cumva, acea parte a interviului nu a iesit in aer. Huh . Ce interesant.”
Pe scena, ea spune ca s-a retinut in incercarea de a se razvrati. „Am facut miscarile si am cantat notele, dar nu am pus focul in spate pe care l-am avut in trecut. Atenuarea energiei mele pe scena a fost propria mea versiune a incetinirii unei fabrici”.
La sfarsitul rezidentei ei din Las Vegas, Spears sustine ca a fost din nou internata in spital impotriva vointei ei si ca a fost pusa pe litiu. „Mi-am simtit ca conceptul meu despre timp se transforma si am devenit dezorientat”, spune ea, adaugand ca s-a simtit ca si cum ar fi in „izolare”. Ea spune ca a fost aproape de sinucidere in aceasta perioada.
Dar ea spune ca a fost in timpul unei sederi in spital cand a aflat pentru prima data despre miscarea #FreeBritney. „Asistenta mi-a aratat clipuri… fani care spuneau ca incercau sa-si dea seama daca sunt tinut undeva impotriva vointei mele, vorbind despre cat de mult a insemnat muzica mea pentru ei si despre cat de mult le-au urat sa creada ca sufar acum. ajutor. Si doar facand asta, au ajutat.”
Odata ce a ajuns acasa, ea spune ca si-a denuntat tatal pentru presupusul „abuz de conservator” in iunie 2021. Cand a ajuns sa-si spuna povestea in instanta, ea spune ca a simtit ca „in sfarsit a fost ascultata” dupa 13 ani. Vorbind despre decizia de a pune capat aranjamentului juridic, care a venit in noiembrie 2021, ea spune: „Si acum, in sfarsit, a fost propria mea viata”.
Sam Asghari – si mesajul ei pentru fani
Spears descrie ca l-a intalnit pe sotul ei acum instrainat, Hesam (Sam) Asghari, pe platourile de filmare pentru videoclipul piesei ei Slumber Party si spune ca a fost „instantaneu indragostita”. Cartea a fost tiparita inainte de despartirea lor la inceputul acestui an, asa ca nu exista detalii despre despartirea lor. Spears spune ca Asghari a ajutat-o sa creada ca poate face orice si ca doreau sa aiba un copil – dar, dupa cum a spus ea in timpul audierilor in instanta, i s-a pus un DIU – ea sustine ca tatal ei nu i-ar permite sa-l scoata.
Dupa incheierea tutelei, ea a ramas insarcinata, dar a avortat. „Am fost devastat ca am pierdut copilul. Inca o data, totusi, am folosit muzica pentru a ma ajuta sa obtin perspectiva si perspectiva.
„Fiecare melodie pe care o cant sau pe care dansez imi permite sa spun o poveste diferita si imi ofera o noua cale de a scapa. Ascultand muzica pe telefonul meu ma ajuta sa fac fata maniei si tristetii cu care ma confrunt ca adult.”
Spreaker Acest continut este furnizat de Spreaker, care poate utiliza cookie-uri si alte tehnologii. Pentru a va arata acest continut, avem nevoie de permisiunea dvs. de a folosi cookie-uri. Puteti folosi butoanele de mai jos pentru a va modifica preferintele pentru a activa cookie-urile Spreaker sau pentru a permite acele cookie-uri o singura data. Va puteti modifica setarile oricand prin Optiunile de confidentialitate. Din pacate, nu am putut verifica daca ati fost de acord cu cookie-urile Spreaker. Pentru a vizualiza acest continut, puteti folosi butonul de mai jos pentru a permite cookie-urile Spreaker numai pentru aceasta sesiune.
Ea termina cartea spunand: „Au existat multe speculatii despre cum ma descurc. Stiu ca fanilor mei le pasa. Sunt libera acum. Sunt doar eu insami si incerc sa ma vindec. In sfarsit pot sa fac ceea ce am vreau, cand vreau. Si nu iau un minut de la sine inteles…
„A trecut ceva timp de cand m-am simtit cu adevarat prezent in propria mea viata, in propria mea putere, in calitatea mea de femeie. Dar sunt aici acum.”
